Избранные цитаты: Корней Чуковский - Живой как жизнь


Это и есть наиболее распространенный в настоящее время переводческий метод: полное тождество целого при отсутствии сходства между отдельными его элементами.

Метки: quotes