ci: disable "Processing triggers for man-db" The command in Github Actions takes a long time (several minutes) showing the following: Processing triggers for man-db (2.9.4-2) ... The patch disables manual pages in runners, see [1]. 1. https://stackoverflow.com/questions/76607092/google-compute-engine-processing-triggers-for-man-db-2-9-4-2-it-takes-a

ci: bump Ubuntu version The patch bumps an Ubuntu version used on GHA runners and also fix numpy version to avoid error below: A module that was compiled using NumPy 1.x cannot be run in NumPy 2.3.1 as it may crash. To support both 1.x and 2.x versions of NumPy, modules must be compiled with NumPy 2.0. Some module may need to rebuild instead e.g. with 'pybind11>=2.12'. Related to https://github.com/actions/runner-images/issues/11101